Ja, Dago

by NARRENWIND

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $6 USD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Jewelcase CD with 12 page booklet.

    Includes unlimited streaming of Ja, Dago via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 1 day
    Purchasable with gift card

      $10 USD or more 

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Gatefold vinyl LP on 180g black vinyl with A2 poster (limited to 200, handnumbered) + digital download code.

    Includes unlimited streaming of Ja, Dago via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 1 day
    Purchasable with gift card

      $20 USD or more 

     

  • Full Digital Discography

    Get all 107 Pagan Records releases available on Bandcamp and save 65%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of remnants, Ja, Dago, Głód, Elapse, Czas braku wojny, Dreams of Quiet Places, I am Part of that Power which Eternally Wills Evil and Eternally Works Wrong, Lore * Anne, and 99 more. , and , .

    Purchasable with gift card

      $208.60 USD or more (65% OFF)

     

1.
03:46
2.
3.
06:23
4.
03:30
5.
06:12
6.
7.
8.

about

The sophomore album from NARRENWIND titled “Ja, Dago”. The album merge the old good viking era Bathory influence with sombre aura clad feeling of Burzum alongside virulent vocals sung in Polish telling the story inspired by the „Dagome Iudex” trilogy written by Zbigniew Nienacki.

"Eons ago, before the oceans drank Atlantis, the Race of mighty Giants used to dwell here, on the territory of what is known now as Poland. One day, centuries later, a mighty son of these Giants decided to set up his Kingdom on this land. Listen to his tale... It is only I, his chronicler, that can tell thee his saga. I do believe his tale is within all of you. It is a manifestation of your energy. It is what all of you are seeking. For what we are all seeking is not a meaning for life. What we are seeking is the rapture that will tear us apart. Let this myth grant you this feeling. Let the story of "Ja, Dago" take you there...".

credits

released September 24, 2019

The album cover shows the artwork of famous Polish artist Stanisław Szukalski used with the kind permission of Archives Szukalski, layout by Wheelwright Productions.

license

all rights reserved

tags

about

Pagan Records Swiecie, Poland

contact / help

Contact Pagan Records

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: Władza
Nie istnieje człowiek, sprawa, zjawisko,
a nawet żadna rzecz dopóty,
dopóki w sposób swoisty nie zostały nazwane.
Władzą jest więc moc swoistego nazywania ludzi,
spraw, zjawisk i rzeczy tak,
aby te określenia przyjęły się powszechnie.
Władza nazywa co jest dobre, a co złe,
co jest białe, a co czarne,
co jest ładne, a co brzydkie,
bohaterskie lub zdradzieckie,
co służy ludowi i państwu,
a co lud i państwo rujnuje;
co jest po lewej ręce, a co po prawej,
co jest z przodu, a co z tyłu.
Władza określa nawet, który bóg jest silny, a który słaby,
co należy wywyższać, a co poniżać.

Księga Grzmotów i Błyskawic, rozdział: “O sztuce rządzenia ludźmi"*
* tekst pochodzi z książki "JA, DAGO" autor - Zbigniew Nienacki
Track Name: Żądza czynów
urodzeni jako
niewolnicy
ktoś rządzi,
ktoś służy
ktoś dzieli,
ktoś inny łączy
lecz nie jestem to Ja
dlaczego to nie Ja
lecz w końcu
Żądza Czynów
burzy krew
zew,
zew,
zew,
zew
pradawny zew
olbrzymów krew
wzywa mnie
by nazwać te ziemie
by dać im mą krew
ziemie bez imion
ludy bez nazw
oto nadchodzi władca
Piastuna czas
a rozpacz
smutkiem wysuszy rzeki
a gniew
nienawiścią spali
lasy tej ziemi
wszystkie lasy tej ziemi
a szaleństwo moje
z nieba strąci słońce
a droga
przede mną
wije się
niesie mnie
tam gdzie
bezimienne ziemie
gdzie bezimienne niebo
nazwę je
nazwę je
nazwę je
aż zabije mnie
ma kochanka,
Żądza czynów
choć nie będzie już mnie
wicher ożywi
nie ciało me
lecz ducha tej ziemi
bo duchem stałem się
wicher ożywi,
ożywi,
ożywi
nie mnie
lecz Piastuna
bo duchem tej ziemi
stałem się
Track Name: Ja, Piastun
...a z ognia dym, a w rogu miód...
wypij, wypij, wypij
a dym niech owieje
twe martwe oczy
wypij, wypij, wypij
a dym niech owieje
twe martwe oczy
zwiewne duchy niech nadejdą
spójrz, nadchodzą
nadchodzą
zwiewne duchy - przybądźcie
spójrz, nadchodzą,
nadchodzą,
nadchodzą
przyjdźcie,
przybądźcie,
pojawcie się
wzywa was Piastun,
woła was krew
przyjdźcie,
przybądźcie,
pojawcie się
wzywa Was Ziemia,
woła Was krew
Czego żądasz, Welesie?
Słowa, które po polach się niesie.
Czego żądasz, Perunie?
Tego, co w boju sprostać mi umie.
Co dać można Mokoszy?
Mleka, które przyniesie rozkoszy.
Czego chcesz, Strzybogu?
Niech wiatr niesie ofiarę mi, Bogu.
a wicher wieje
a wody płyną
lecz zatrzymam je
w połowie drogi
między ziemią, a niebem
dajemy co należy się Wam
przybądźcie
weźcie, co należy się Wam
przybądźcie
przybądźcie
między światem podziemia,
a ziemią
między ziemią, a niebem
między światem podziemia,
a ziemią
między ziemią, a niebem
między mną, a tą dziewką
między mną, a tym ludem
który to wziąłem w opiekę
którego jestem Piastunem
któremu ma prastara krew
pompuje żądzę, tłoczy krew
któremu ma prastara krew
podpali miasta, spali wsie
Track Name: Zagadka
wojownikiem jestem
żelazem ranionym
uderzony mieczem
cieszę Bogów Wojny
lecz męczą mnie ich ostrza
zbyt często bitwę widzę
walkę w której
ni honoru
ni radości
ni zwycięstwa
ni porażki
nie widzę
tylko krew
spływa po mym ciele
tylko krew
i pod ciosami kiedyś pęknę
i umrze ten co chciałby
od śmierci uciekać
bo tego co mnie nosi
zdradzę kiedyś
oto
klątwa
władcę
mego
czeka
klątwa
władcę
mego
czeka
ja - wierny sługa
a zdradzić kiedyś muszę
klątwa
władcę
mego
czeka
ja - wierny sługa
a zdradzić kiedyś muszę
klątwa
władcę
mego
czeka
ja - wierny sługa
a zdradzić kiedyś muszę
uderzony mieczem
zawsze cieszę
Bogów Wojny
a Ty, coś zasłuchany
w mojej opowieści
czy znasz już odpowiedź
czy wiesz już, kim jestem?
Track Name: Tyrfing
kowal bogów
wykuł ten miecz
hartował go w wodzie
najstarszej z rzek
zanurzał w rosie
pradawnych mgieł
i znaki wyrył
co niosą wieść
co niosą wieść
ż e idzie śmierć
więc?
kto zadaje śmierć?
więc?
kto przelewa krew?
ma wola czy jego stal?
on, czy ja?
ostrze spragnione
trupa i krwi
przy moim boku
wciąż ciąży mi
jak cień wciąż przy mnie
wzywa wciąż mnie
śmierć z nami kroczy
czy noc, czy dzień
wciąż wzywa mnie
śmierć
wciąż wzywa mnie
śmierć
wciąż wzywa mnie
imię jej śmierć
wzywa wciąż mnie
śmierć, śmierć, śmierć
choć złoto w skarbcach
choć kobiet śmiech
choć uczta wokół
choć zewsząd śpiew
niesiemy śmierć, on i ja
niesiemy śmierć
niesiemy śmierć, on i ja
niesiemy dary
sępom i psom
niesiemy dary
sępom i psom
choć złoto w skarbcach
choć kobiet śmiech
choć uczta wokół
choć zewsząd śpiew
kowalu Bogów
wykułeś miecz
nurzałeś w wodzie
najstarszej z rzek
nurzałeś w rosie
pradawnych mgieł
znaki wyryłeś
co niosą śmierć
Track Name: Ród olbrzymów
PRASTARY RÓD, OLBRZYMÓW KREW, POMPUJE ŻĄDZĘ, TŁOCZY GNIEW.
PODPALI MIASTA, SPALI WSIE. POŻERA WODY JEZIOR,RZEK.
PRASTARY ZEW, PRASTARA KREW, PRASTARY RÓD
OLBRZYMÓW ZEW!

gigantów syn
gdy przyjdzie czas
pożrę wasze skarby
pożrę złoto
pożrę wszystkich was
jedna jest ziemia
jedna krew
gigantów syn
pradawny zew
śmierć mną nie włada
mój jest czas
w szaleńczej żądzy
obejmę świat
ludom bez imion
ziemiom bez nazw
imiona nadam
nadszedł mój czas
a śmierć utraci
władzę nade mną
czterema końmi
rozerwany
na każdą stronę
ze świata stron
i przez zdradliwą dziewkę
napojony trucizną
rozkażę jej
napełnić róg jeszcze raz
miodem
i jej własną krwią
miodem
i jej własną krwią
miodem
i jej własną krwią
miodem
choć zginie Piastun
nie zginie jego władza
zginie tylko ten,
co władzę kochał
lecz nie jego miłość
choć pod falami Bałtyku
leżałbym wieki
wicher i tak poniesie
me kości
na brzeg
choć miecz złamany
wykują go na nowo
a śmierć utraci swoją władzę
nade mną
Track Name: Dolina śmierci
w Dolinę Śmierci
prowadzę was
za mną zdążajcie
oto już czas
brama donikąd
uchyla się
może ku chwale
a może nie
bramą donikąd
ta bitwa jest
raz ją przekroczysz
zabierze hen
a ostrze wrogie
spragnione ciebie
w krwi twojej
znaleźć chce ukojenie
spójrzcie, noc posępna
cienista dolina
gdzie jesteśmy, spójrzcie wokół
noc, noc, noc
i cienie
w Dolinę Śmierci
zabrałem Was
podążyliście za mną
nadszedł nasz czas
Track Name: Krew i ziemia
krew
ziemia
krew
ziemia
krew
krew
martwe oczy
a dym z drzew tej ziemi
owiewa twe martwe oczy
a twe oczy
niechaj zwiewne duchy ujrzą
niechaj nadejdą
krwią naszą skuszone
a twe oczy
niechaj duchy dawnej bitwy ujrzą
niech nadejdą
krwią naszą skuszone
przyjdźcie, przybądźcie, pojawcie się
wzywa was Piastun,
woła was krew
przyjdźcie, przybądźcie, pojawcie się
wzywa Was Ziemia,
woła Was krew

If you like Ja, Dago, you may also like: