-
Buy the Full Digital Album
-
Compact Disc (CD) + Digital Album6-panel digipak CD with 20-page booklet with lyrics and translations.
Includes unlimited streaming of Pustkowia via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.ships out within 2 daysPurchasable with gift card€10 EUR or more
-
-
T-Shirt/Shirt + Digital AlbumGildan Ultra Cotton, 200g/m².
Includes unlimited streaming of Pustkowia via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.ships out within 2 daysPurchasable with gift card€16 EUR or more
-
lyrics
znikąd donikąd
stygnie stygnie stygnie
ostygło
cieplna śmierć
z nicości w nicość
martwej ziemi popiół
pustacie
przyszłość nam złorzeczy słowami przeklętych
mową martwych zwierząt, gwarą wypędzonych
głosem pustych lasów, drzew na śmierć skazanych
krwią spalonych domów, popiołami ziół
zanikanie zamieranie
wychładzanie zastyganie
odchodzenie opuszczanie
pustacie
poprzez popioły depcząc zgliszcza
ciągnąc za sobą galaktyki ogon
kręgami gwiazd, rzędami dusz
jedna droga ku entropii
wieczna pielgrzymka ku nicości
za nami pustka, przed nami ciemność
po nas już nic
echo po świecie, który był
EMPTY LANDS
from nowhere to nowhere
cools down cools down
it cooled
heat death
from nothingness to nothingness
ash of the dead earth
empty lands
the future curses us with the words of the damned
with the tongue of dead animals, dialect of the banished,
the voice of empty forests, trees condemned to death,
with the blood of burnt houses, with the ashes of herbs
fading withering
cooling hardening
leaving departing
empty lands
through the ashes trampling the debris
pulling the galaxy's tail behind
with circles of stars, rows of souls
one way to entropy
eternal pilgrimage to nothingness
emptiness behind us, darkness ahead
nothing left after us
echo of the world that once was
credits
license
tags
discography
-
Apr 2024 -
Nov 2023 -
Oct 2023 -
May 2023
contact / help
If you like Pagan Records, you may also like:
-
supported by 9 fans who also own “Pustacie”
Brilliant album with such a beautiful atmosphere. And it gets even more intense live. I had the wonderful chance to see Sylvaine in Marseille and it was a blast.
go to album -
-
supported by 8 fans who also own “Pustacie”
I love to listen to this during work, it fills me with calmness and I can almost smell the scents of the forest. Beautiful & serene from start to finish.
go to album -
featured on Bandcamp Radio Mar 17, 2023
go to album -
Immortal and Vile (Death Metal)
by PRIMITIV (Mumbai, India)featured on Bandcamp Radio May 28, 2021
go to album -
Perversion Swallowing Sanity (Death Metal)
by THIRD SOVEREIGN (Aizwal, India)featured on Bandcamp Radio May 28, 2021
go to album -
Veil of Imagination
by Wilderunsupported by 8 fans who also own “Pustacie”
The songs are masterfully composed and flow together beautifully, and the orchestration is exactly how I want metal orchestration to sound: full, playable by a real orchestra, and just as important to the music as the vocals, drums, guitar, and bass are.
go to album
